Keine exakte Übersetzung gefunden für معاد التركيب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معاد التركيب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “Safe handing of recombinant DNA molecules”, Sanitary and Anti-epidemiological Regulations, approved by the Ministry of Health of the USSR, 12 January 1989.
    القواعد التنظيمية الصحية - المضادة للوبائيات، الموافق عليها من قبل وزارة صحة الاتحاد الروسي، في 12 كانون الثاني/يناير 1989، بشأن ”سلامة التعامل في جزيئات الحامض النووي المعاد تركيبها“.
  • Similarly, the WTO Appellate Body ruled that, in the case of “United States - Standards for Reformulated and Conventional Gasoline” (1996) and “United States - Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products”(1998), environmental measures had been applied in a manner inconsistent with the chapeau of GATT 1994 Article XX.
    وبالمثل حكمت هيئة الاستئناف التابعة لمنظمة التجارة العالمية أنه في قضية "الولايات المتحدة - معايير البنزين المعاد تركيبه والتقليدي" (1996) وقضية "الولايات المتحدة - حظر استيراد أنواع معينة من الجمبري أو منتجات معينة مستحضرة من الجمبري" (1998)، تم تطبيق تدابير بيئية بطريقة لا تتطابق مع فاتحة المادة العشرين من اتفاق الغات لعام 1994(40).
  • As both the original and reconstructed LP runs covered the period from 1 February to 30 September 1991 as one period only, KPE was requested at the end of the technical mission to recalculate its loss on the basis of monthly LP runs for this period.
    وبما أن عمليتي البرمجة الخطية، الأصلية والمعاد تركيبها، شملتا الفترة من 1 شباط/فبراير إلى 30 أيلول/سبتمبر 1991 باعتبارها فترة واحدة فقط، فقد طُلب إلى شركة KPE، عند انتهاء البعثة التقنية، إعادة حساب خسارتها على أساس تطبيقات البرمجة الخطية الشهرية عن تلك الفترة.